jueves, 3 de febrero de 2011

Poema para un amigo


En recuerdo que un gran amigo…a Edmundo Pedreros
10 de Junio del 2010
(Escrito en el colegio Metodista Concepción, aplicando una prueba de filosofía a 3° Medio)
A veces pienso que estuviste aquí
-casi por un segundo-
y me detengo en ese pensamiento
Que ocupaste estos espacios, respiraste este joven aire estudiantil,
Observaste su agudeza,
Te conmoviste y valoraste su inteligencia.
A veces pienso que estuviste aquí
Casi por un segundo
Y me detengo en ese pensamiento
Te detuviste, honraste su presencia.
Guardaste silencio. Un santo silencio-como si lo santo tuviera algo que ver contigo.
A veces pienso que estuviste aquí
Casi por un segundo
Me detengo en ese pensamiento
¡Carajo! Me jodiste, te quedaste conmigo, viejo descarado
Me dirías un garabato, saldrías con una idiotez descomunal
Pero, no dejarías de tener una precisa claridad de lo que siento
A veces pienso que estuviste cerca de mi…Edmund Pietri
Profesor Pedro Seguel Garrido

miércoles, 2 de febrero de 2011

Alicia Yolanda Garrido Cuevas


24 Noviembre 1934-14 de Febrero 2009
Recordamos a nuestra madre,
esposa, compañera, abuela,
a una mujer humilde, pero con fortaleza
Callada, pero reflexiva
Fue capaz de luchar por sus hijos hasta hacerlos hombres y mujeres de bien…

En recuerdo de un amigo, Enmundo Pedreros



OH CAPITÁN, MI CAPITÁN
Oh Capitán, mi Capitán:nuestro azaroso viaje ha terminado.Al fin venció la nave y el premio fue ganado.Ya el puerto se halla próximo,ya se oye la campanay ver se puede el pueblo que entre vítores,con la mirada sigue la nao soberana.
Mas ¿no ves, corazón, oh corazón,cómo los hilos rojos van rodandosobre el puente en el cual mi Capitánpermanece extendido, helado y muerto?
Oh Capitán, mi Capitán:levántate aguerrido y escucha cual te llamantropeles de campanas.Por ti se izan banderas y los clarines claman.Son para ti los ramos, las coronas, las cintas.
Por ti la multitud se arremolina,por ti llora, por ti su alma llameay la mirada ansiosa, con verte, se recrea.
Oh Capitán, ¡mi Padre amado!Voy mi brazo a poner sobre tu cuello.Es sólo una ilusión que en este puentete encuentres extendido, helado y muerto.
Mi padre no responde.Sus labios no se mueven.Está pálido, pálido. Casi sin pulso, inerte.No puede ya animarle mi ansioso brazo fuerte.Anclada está la nave: su ruta ha concluido.Feliz entra en el puerto de vuelta de su viaje.La nave ya ha vencido la furia del oleaje.Oh playas, alegraos; sonad, claras campanasen tanto que camino con paso triste, incierto,por el puente do está mi Capitánpara siempre extendido, helado y muerto.
Versión de Nicolás Bayona Posada
NO TE DETENGAS
No dejes que termine el día sin haber crecido un poco,sin haber sido feliz, sin haber aumentado tus sueños.No te dejes vencer por el desaliento.No permitas que nadie te quite el derecho a expresarte,que es casi un deber.No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario.No dejes de creer que las palabras y las poesíassí pueden cambiar el mundo.Pase lo que pase nuestra esencia está intacta.Somos seres llenos de pasión.La vida es desierto y oasis.Nos derriba, nos lastima,nos enseña,nos convierte en protagonistasde nuestra propia historia.Aunque el viento sople en contra,la poderosa obra continúa:Tu puedes aportar una estrofa.No dejes nunca de soñar,porque en sueños es libre el hombre.No caigas en el peor de los errores:el silencio.La mayoría vive en un silencio espantoso.No te resignes.Huye."Emito mis alaridos por los techos de este mundo",dice el poeta.Valora la belleza de las cosas simples.Se puede hacer bella poesía sobre pequeñas cosas,pero no podemos remar en contra de nosotros mismos.Eso transforma la vida en un infierno.Disfruta del pánico que te provocatener la vida por delante.Vívela intensamente,sin mediocridad.Piensa que en ti está el futuroy encara la tarea con orgullo y sin miedo.Aprende de quienes puedan enseñarte.Las experiencias de quienes nos precedieronde nuestros "poetas muertos",te ayudan a caminar por la vidaLa sociedad de hoy somos nosotros:Los "poetas vivos".No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas ...Versión de: Leandro Wolfson


Amigo
De las cosas simples, de la franqueza, de la honestidad,
De las grandes conversaciones, sobre Tomás Mann, de Witman, o sencillamente, del tiempo, ¡cómo te preocupaba el tiempo!, amigo.
Amigo de tus amigos,
Amigo, del mar, del campo, de las cosas pequeñas, sencillas,
de una (o varias) copa de vino, de una tarde juntos en camaradería en Hualqui,
de un baile abrazado con tu amigo.
De una eterna compra en la feria, en la que encontrabas mil tesoros,
de una ensalada de nalca o de digueñes, que comías casi solo.
Te tardabas horas en esa ensalada, la compartías generoso, así eras tu.
Te gustaba caminar por la playa, para recoger tesoros,
te gustaba compartir con la gente humilde.
Te entusiasmaban las matemáticas, eras prolijo en su enseñanza
Generoso, desinteresado, honesto. Te entregabas completamente, y esperabas lo mismo.
Te gustaba estar aquí (en Hualqui), aunque tu india se enojara,
Le avisabas con anticipación, ella se olvidaba…la india, tu amada.
Amigo, de tus hijos.
Tu porte humilde, tu clara inteligencia, tu palabra certera y franca,
tu opinión acida, tu sarcasmo directo, tu respetuosa grosería, tu juicio lapidario.
El amor por tus alumnos, el llamado a la simplicidad,
la alegría por los logros de tus discípulos,
los libros regalados a los íntimos de ellos,
Tu respetuoso silencio,
Tu alma de niño,
Tus interminables historias Edmund Pietri…
todo eso será parte nuestra, amigo.

A Edmundo Pedreros
De Pedro Seguel Garrido

Reformas protestantes del siglo XVI y sus proyecciones en el siglo XXI


En este artículo compartiré algunas ideas sobre el período de las reformas protestantes de siglo XVI. Cada período de la historia de re-leerse en cada generación y, desde la posición socio-cultural de quien lo piensa. Estas son algunas ideas que he podido ir recopilando en el largo y lento proceso de dictar el curso de Reformas protestantes del siglo XVI en la comunidad teológica evangélica de Concepción. En el siglo XXI miramos al pasado y vemos la tremenda hazaña que llevaron a cabo hombres y mujeres en el siglo XVI. Hazaña  que no fue sólo religiosa, lo fue también política, económica, administrativa, teológica y, de alguna forma, con intuiciones filosóficas. Aquí les dejo estas ideas.
1.     Los planteamientos humanistas están a la base de la reforma luterana. Esto en dos sentidos. Por un lado, los humanistas habían descubierto los manuscritos antiguos y propiciado con ello el estudio de las lenguas antiguas, tanto griego como hebreo. Sin este antecedente, no sería posible lo que posteriormente llevó a cabo Lutero, una lectura nueva de la Biblia, y la traducción del texto bíblico desde sus originales al idioma vernáculo; primero desde el griego y, luego, desde el hebreo entregando a la nación alemana de la época la estructura lingüística del idioma alemán. En segundo término, los humanistas habían criticado la condición moral de la iglesia. Si bien muchos de ellos permanecieron en la Iglesia católica (Erasmo), también hubo muchos de ellos que se unieron a la causa reformadora. La crítica a la condición moral de la iglesia fue asumida por Lutero llevándola, incluso más allá y convirtiéndola en un planteamiento teológico.
2.     Sin el invento de la imprenta (1470) por Gutemberg no habría sido posible de rápida divulgación de las ideas de Lutero. En el tiempo del reformador existían Biblias que habían sido publicadas, no era extraño, entonces, que la gente quisiera saber acerca de este libro. Sin la imprenta las 95 tesis hubieran quedado en el anonimato de una discusión académica de la universidad de Wittemberg en Octubre de 1517. Lutero fue un gran escritor que supo aprovechar este adelanto tecnológico de la imprenta para divulgar sus ideas. Para tener una proporción adecuada de lo que está expresando,  la invención de la imprenta se compara al revolucionario cambio que trajo la internet en el siglo XX en occidente.
3.     La reforma luterana fue una reforma de la salvación-la dogmática-.Su planteamiento fue finalmente, teológico: ¿Cómo puede el hombre ser salvo? En su tiempo-el siglo  XVI- el monje agustino estableció una nueva forma de relacionarse con Dios. Esto es, por medio de la fe. Con ello dejó obsoleto todo el aparato eclesiástico-administrativo medieval vigente hasta ese momento que establecía la salvación por medio de la obras. Lutero postuló que la salvación del ser humano se alcanza mediante la fe en Jesucristo, sin considerar las obras humanas.
4.     Dos fueron los pilares que sostuvieron las ideas de Lutero. Primero, la Biblia. Él era Doctor en teología, había enseñado Biblia desde 1512, había leído y estudiado los Salmos, Gálatas, Romanos. En estos libros encontró las respuestas que, como monje agustino y medieval, buscaba con tanta vehemencia. Pero en el proceso también leyó de una forma distinta la Biblia. Llevó a cabo un aporte en la hermenéutica: ocupó el método gramático-histórico para leer el texto bíblico. Con ello supero la hermenéutica alegórica medieval.
El otro pilar de Lutero, fue su propia conciencia. Defendió sus ideas con argumentos racionales y no se pudo retractar apelando justamente a ser consecuente con su pensamiento. Esto lo coloca en la línea de la modernidad. Si bien, se puede sostener con propiedad que el reformador de Wittenberg fue un hombre medieval, no es menos cierto que en este tuvo una gran intuición moderna. De esa manera se constituye en el primer moderno. No es Descartes, sino este monje agustino que busca su propia salvación quien se constituye en el inicio de lo que sería un cambio de paradigma epocal.
5.     En el aspecto político. Sin el apoyo de los príncipes alemanes la reforma luterana en Alemania no habría prosperado. Cuando Lutero publicó las 95 tesis nunca pensó en dividir la iglesia. Él era parte de la iglesia Católica, un monje que había seguido sistemática y rígidamente la disciplina medieval. Fue la Bula de excomunión León X lo que lo obligó a ir con toda su fuerza contra el mayor poder religioso de la época. Y sin el respaldo, por su puesto interesado de los príncipes alemanes, la reforma en ese país habría quedado en el plano de las inquietudes religiosas. Pero los tiempos estaban para una nueva forma de pensar.
6.     En Lutero asistimos a lo que Hans Kung llama un cambio de paradigma. De un paradigma medieval en el cual la iglesia ostenta un poder omnímodo en el que se entrega y vende la salvación por medio de los sacramentos. A un nuevo Paradigma. En el nuevo paradigma se postula una nueva manera de relacionarse  con Dios, en forma directa, por medio de la fe en Jesucristo. Donde la iglesia la integran todos los creyentes y no sólo la jerarquía. En la fe reside la seguridad de la salvación. Con este planteamiento el reformador echa por tierra todo el aparato político-administrativo sustentado por el catolicismo medieval.
7.     Por eso mismo, en Lutero el tema de la libertad pasa a ser central. Este tema será parte de la agenda de la modernidad, el cual está presente en Lutero desde el punto de vista religioso y teológico. No se puede dejar de mencionar que en la filosofía la idea de libertad será un tema importante, en Kant y los ilustrados, entre otros.
8.     La reforma en Alemania en el siglo XVI constituye un momento histórico excepcional. Llevada a cabo por un hombre de las mismas dimensiones. Que estuvo en el lugar preciso en el momento indicado. El reformador fue un escritor prolífico, como se ha dicho, uso la literatura como una manera de rápida divulgación de sus ideas. Fue un hombre valiente al enfrentarse solo al mayor poder que existía en Europa en ese momento. Fue una mente brillante, por su capacidad de síntesis para expresar en forma sencilla una nueva forma de relacionamiento del hombre con Dios. Pero fue un ser humano imperfecto como todos los seres humanos. Actúo de acuerdo a su época, violentamente cuando la situación lo requirió. Esto último no justifica su acción. En la perspectiva de la historia aprendemos que fueron aquellos del siglo XVI tiempos violentos y los reformados no se eximieron a dicho ambiente.
Profesor Pedro Seguel Garrido
Magister en Filosofía
Campus Universitario
Concepción, Chile Septiembre del 2010          

Sobre el 31 de Octubre día de las iglesias evangélicas

Sobre la constitución del 31 de Octubre como el día de las iglesias evangélicas. El 10 de Octubre de 2008 la Presidente de la República...